La Fiscalía Estado de Durango (FGED) informó sobre la sentencia condenatoria de 23 años y cuatro meses de prisión, así como una multa por la cantidad de 143 mil 786 pesos, y como reparación del daño 623 mil 493 pesos en contra de Sandra Guadalupe y Marcos, ambos de apellidos Ángeles Chairez, así como de Francisco Jabell y Cristopher Alán, de apellidos Casas Figueroa, al igual que de Juan Pablo Campos Hernández, por el delito de homicidio calificado.
Dicho hecho delictivo fue cometido en agravio de Joel González Gurrola, quien falleció a causa de traumatismo cérvico medular, así como por privación de la libertad y lesiones en perjuicio de José Ángel «N».
Según versa en la carpeta de investigación que los ahora sentenciados cometieron dicho ilícito el pasado 1 de diciembre, cuando llegaron hasta una de las calles de la colonia Azteca de esta ciudad, a bordo de una camioneta Honda, línea Pilot, color gris oscuro, y tras localizar a Joel, lo agredieron a golpes para posteriormente ingresarlo al interior de la unidad, por lo que al notar la presencia de José Ángel quien fue testigo de lo sucedido, de igual manera lo subieron al automóvil.
Ambos fueron llevados hacia un domicilio desconocido, donde los ahora sentenciados los amordazaron y posteriormente los agredieron físicamente, para luego trasladarlos a bordo de la unidad antes mencionada, hacia un barranco ubicado en la carretera Durango-Mazatlán, a la altura del kilómetro 15, donde los abandonaron, por lo que horas más tarde José Ángel logró llegar por sus propios medios hasta un lugar donde se le brindó auxilio.
Tras tomar conocimiento del hallazgo del cuerpo sin vida de Joel, el agente del Ministerio Público inició la carpeta de investigación, logrando establecer la responsabilidad de los implicados en los delitos ya citados, por lo que solicitaron al Juez de Control una orden de aprehensión en su contra, la cual fue obsequiada y cumplimentada el pasado 4 de diciembre.
Una vez que los acusados fueron vinculados a proceso, no tuvieron elementos que los favoreciera en su defensa, aceptaron haber participado en el homicidio y privación de la libertad de las víctimas, por lo que el Ministerio Público solicitó el procedimiento abreviado.