Un hombre identificado como José Antonio, de 34 años, ingresó al Hospital del IMSS No. 1 alrededor de las 12:26 horas, presentando dos traumatismos en la cabeza y hemorragia, trasladado por su padre y tíos, quienes informaron desconocer cómo se lesionó, pues el propio afectado únicamente refirió que había sufrido una caída. El reporte inicial fue atendido por la Coordinación de Delitos Diversos, quedando enterados.

Posteriormente, personal de la autoridad se trasladó al Hospital General 450 para entrevistar a una tía del lesionado, quien explicó que José Antonio, estudiante de la UTD y con padecimientos hepáticos, había sufrido una caída ocho días atrás, pero aseguró sentirse bien. Sin embargo, durante esta mañana comenzó a sentirse mal y se desvaneció en dos ocasiones, motivo por el cual decidió trasladarlo por medios propios al IMSS, donde personal médico especialista diagnosticó hemorragia cerebral, traumatismo craneoencefálico e insuficiencia hepática, reportándolo en estado muy grave.

Pese a los esfuerzos médicos, el estado crítico del paciente fue irreversible y, a las 16:08 horas de este mismo día, se confirmó su fallecimiento, cerrando un caso que comenzó como una caída aparentemente menor y terminó en un desenlace fatal.